Supply of pellets for municipal biomass boilers